dụ ngôn Tiếng Trung là gì

比喻; 喻言; 比方。<打比方; 用某些有类似点的事物来比拟想要说的某一事物。>
ví dụ

• ngô văn dụ:    吴文谕
• trần dụ tông:    陈裕宗
• dụ tông:    裕宗

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

您看到的是第一篇番外:金鱼被冷落了
Các bạn thấy ở dụ ngôn thứ nhất : con chiên bị mất .

——我再谈谈《指环》的故事。
Một lần nữa câu chuyện dụ ngôn về chiếc Nhẫn Thần

这正说明了神的忍耐和信实。
Dụ ngôn cho thấy sự kiên nhẫn và lòng bao dung của Chúa.

这个譬喻中的新娘指的当然是耶稣自己。
ta : chủ tiệc cưới trong dụ ngôn này là chính Thiên Chúa.

这种观念不可能在信奉一神论的犹太经书
Đọc dụ ngôn này không nên có tinh thần kỳ thị Do Thái.